Log in

No account? Create an account
21 August 2013 @ 11:02 pm
Um. Hi.  
*shy wave*

I'm trying to re-work my Japanese muscle by translating things.

So anthy1306 graciously provided me with some scans from this year's Revue mook, and I am translating them, and will post them here...

...with a cross-post to Tumblr. I know, it has a bad rep. But hey, reaching out to fans who are perhaps not all crazy, just don't know any better? ♥

Also, ひさしぶり everybody >.> I see that LJ has not died, which is good because I may creep back here a little bit. Yay ♪
Tellychan: kissusailortelevator on August 22nd, 2013 07:42 am (UTC)
Yay, that's great! I should really do that too buuuuut... yeeeeah... :P
Jen: Fujii - Glompcaithion on August 22nd, 2013 10:57 am (UTC)
Welcome baaaack!
Juliewao_wao on August 24th, 2013 09:10 pm (UTC)
JEN. I got your postcard a few days ago ♥ And now I'm tentatively back here and I read at least a few people's entries for the past month and I HAVE MISSED OUT ON SO MUCH, namely YOU ARE WATCHING DOCTOR WHO.

This would be so much easier if you were on Twitter but >.> Let us discuss All The Things!!! (Peter Capaldi is very much your type, am I right??)
Jen: Nine & Rosecaithion on August 25th, 2013 02:05 am (UTC)
Yay! Doctor Squee! It has been eight years, but I'm still mourning the loss of Eccleston. T_T But-! Capaldi may be fun. I tend to like all of the doctors eventually. :3

LET US SQUEE PROACTIVELY OVER THE 50TH ANNIVERSARY SPECIAL! y/n? Are you thinking Time War? Because I am thinking Time War.
michiru42: Beautiful Remimichiru42 on August 22nd, 2013 11:18 am (UTC)
Yay! Hi again--I wondered if we'd see you, after Alice's announcement. :( Thanks for the Hiro interview!
Juliewao_wao on August 24th, 2013 09:11 pm (UTC)
Let us not discuss announcements, there have been too many unfavorable ones T_____T
michiru42: Wao and Hana: Kiss to the Flamesmichiru42 on August 25th, 2013 06:59 am (UTC)
I feel you. *cries*
happy_riceball on August 22nd, 2013 01:24 pm (UTC)
Welcome back! I missed your posts. <333

Any chance Koma is among those you might translate...? :D
Juliewao_wao on August 24th, 2013 09:12 pm (UTC)
Hey sweet thing ♥ It seems Koma was not part of the series of scans Anthy sent me! Once I'm finished with these people I will see if she'll send me some more :)
ruderal_speciesruderal_species on August 22nd, 2013 01:47 pm (UTC)
Yay, Julie! *waves pom-poms* I missed you!

I keep trying to like tumblr, and I just can't. I think it's the platform as much as the people. :/
Juliewao_wao on August 24th, 2013 09:14 pm (UTC)
I've heard a lot of people say they just can't get into Tumblr, and I understand it can be very bewildering. Not just the platform, the kind of "culture" of Tumblr is largely image-intensive with incoherent squee and not a lot of real discussion. So yeah, I get it :)
ruderal_speciesruderal_species on August 27th, 2013 11:50 pm (UTC)
I... don't think it's the images and the squee so much as the... constant reposting? There barely seems to be any original content. I don't just mean zuka stuff, but anything on tumblr. Which I guess is kind of the point of it, but it doesn't really meet my desire for community that way...

Of course, these days LJ is like a barren desert in which 90% of my FL is just feeds, so there you go...
rachpenarachpena on August 22nd, 2013 03:28 pm (UTC)
Yea!!! Welcome Back! Missed your posts.
quinquinquinquin on August 22nd, 2013 09:33 pm (UTC)
Nice to see "the old guard" posting a bit again. And I should really take a cue from you and dig out my Japanese books again. I haven't done any studying for over a year now.
kugelfischlikugelfischli on April 21st, 2014 06:37 am (UTC)
Since most of us have moved on to Tumblr and did keep their LJ just for nostalgia I think I'd do the same (if I was still posting anything, that is).
Anyway, I'll follow you on Tumblr now :)